ASSOCIAZIONE CULTURALE
“LE GIORNATE DEL CINEMA MUTO”
Soci fondatori
Paolo Cherchi Usai, Lorenzo Codelli, Piero Colussi, Andrea Crozzoli, Luciano De Giusti, Livio Jacob, Carlo Montanaro, Mario Quargnolo†, Piera Patat, Davide Turconi†
Presidente
Livio Jacob
Direttore emerito
David Robinson
Direttore
Jay Weissberg
I musicisti delle Giornate
Frank Bockius, Neil Brand, Timothy Brock, Günter Buchwald, Philip Carli, Mauro Colombis, Stephen Horne, Ayumi Kamiya, Ichiro Kataoka (benshi), Ian Mistrorigo, Yasumi Miyazawa, Maud Nelissen, Ben Palmer, José Maria Serralde Ruiz, Donald Sosin, John Sweeney, Masayoshi Tanaka, Gabriel Thibaudeau, Romano Todesco, Daan van den Hurk
Orchestra San Marco, Pordenone
Zerorchestra, Pordenone
Conservatorio di musica Giuseppe Tartini, Trieste
e con l’amichevole partecipazione delle orchestre dell’Istituto Comprensivo di Pordenone Centro (Scuola “Centro Storico”) e Rorai-Cappuccini di Pordenone (Scuola “Pier Paolo Pasolini”)
Pordenone Masterclasses
Neil Brand, Frank Bockius, Günter Buchwald, Philip Carli, Stephen Horne, Donald Sosin, John Sweeney
Partecipanti: Ilya Poletaev, Lorena Ruiz Trejo, Viktoras Orestas Vagusevicius
Jonathan Dennis Lecture
Camille Blot-Wellens
Selznick School/Giornate Fellowship
Leenali Ramdas Khairnar
Collegium
Paolo Tosini
Sigla animata
Richard Williams
Anteprima
Elisabetta Di Sopra
Coordinamento organizzativo
Federica Dini
Produzione e comunicazione
Max Mestroni
Ufficio Stampa
Giuliana Puppin
con la collaborazione di
Moira Cussigh, Caterina Vidon e Sara Cozzarin
Ricerca e movimento film
Elena Beltrami
Servizi di digitalizzazione / elaborazione DCP
Archivio Cinema del FVG / La Cineteca del Friuli
Ospitalità
Suomi Sponton
Accrediti
Eleonora Frasca Rizzi
Donors
Stefano Pagani
Assistenza informatica
Andrea Tessitore
Grafica e immagine coordinata
Giulio Calderini & Carmen Marchese
Realizzazione allestimenti
GraficStyle srl
Redazione catalogo
Catherine A. Surowiec
Impaginazione catalogo
Gianluca Pisacane
Impaginazione calendario
Michele Federico
Stampa
Tipografia Menini, Spilimbergo
Operatori
Riccardo Burei, Max Burello, Alessandro Micoli, Marco Zago
Assistenza in sala e in cabina
Catia Da Pieve
con Stefano Cereser, Floriano Cervelli
Cassa Teatro Verdi
Rossella Mestroni con Alessio Vicario
FilmFair
Francesco Colussi con Alessia Polese
Contabilità
Sandra Frizziero, Raffaella Laurita
Sottotitoli elettronici
Underlight – Evelyn Dewald Caporali, Edward Carl Catalini, Betina L. Prenz
e con la collaborazione di Nico De Klerk, Matteo Di Franza, Cristiana Dondi, Paolo Venier
Sito web
Claimax
Social Media Team
Greta Cinalli, Valerio Greco, Elena Tubaro
Servizi fotografici
Paolo Jacob
Riprese video
Pasqualino Suppa
Collaboratori operativi
Riccarda Amigoni, Andrea Calderan, Stefano Paoluzzi,
Paolo Piuzzi, Silvio Toso, Vittorio Venerus
Volontari
Glenda Basei, Dina Blejer, Irene Bravin, Gianluca Campardo, Irene Fabbro, Veronica Gianella, Diana Napolitano, Roberto Palo, Kristina Shvets, Clara Thielemann, Maria Olivia Zamarian
E i ragazzi del Progetto alternanza scuola/lavoro dell’Istituto Superiore “G Leopardi-E. Majorana” di Pordenone
Agenzia viaggi
Mundoescondido Viaggi D&P, Udine
Servizio Import-Export
Sandro Blarasin/Doganaconsulting snc, Pordenone
Ringraziamo per la cortese disponibilità: Silvio Alovisio, Sabrina Baracetti, Charles Barr, Thomas Bertacche, Irene Bignardi, Maria Luisa Bonacini, Frida Bonatti, Thomas Christensen, Renato Cinelli, Angelo Comisso, Jean-François Cornu, Riccardo Costantini, Ilaria Cozzutti, Andrea Crozzoli, Giovanni Da Pozzo, Renzo Del Cont, Patrizio De Mattio, Alessandro De Zan, Giancarlo Dini, Edi Fadelli, Luciano Fantuz, Bruno Ferraro, Matteo Fiori, Narciso Gaspardo, Marco Giusti, Gianluca Guzzo, Clément Lafite, Anthony Lawton, Flavia Leonarduzzi, Giovanni Lessio, John Libbey, Fabiana Licciardi, Simone Londero, Simona Maggiorelli, Giuseppina Manin, Ivan Marin, Jeffery Masino, Luca Mazzei, Paolo Mereghetti, Alessandro Mezzena Lona, Enzo Milanese, Maurizio Minello, Giuseppe Morandini, Marco Moressa, Elena Mosconi, Dominique Moustacchi, Charles Musser, Carol O’Sullivan, Luigi Paini, Giacomo Panarello, Giancarlo Pauletto, Giovanni Pavan, Cristina Penso, Raimondo Pernice, Maurizio Poles, Kimberly Pucci, Renato Pujatti, Luisa Raoss, Fabrizio Rigo, Alice Rispoli, Marika Saccomani, Amalia Salvador, Giovanna Santin, Anne Schwartz, Vladislav Shabalin, Carlo Spagnol, Albert Steg, Fulvio Toffoli, Vanessa Toulmin, Simone Venturini, Alessandro Vicentini Orgnani, Tami Williams, Gwenda Young, Massimo Zecchini, Martina Zanin, Michela Zin, Giorgio Ziraldo
Hanno reso questa edizione ancora più bella ed ospitale: Azienda agricola Vicentini Orgnani, Valeriano; Borgo Veritas, Maron di Brugnera; Pitars, vigneti di famiglia in Friuli, San Martino al Tagliamento; Tenute Tomasella, Mansuè (Treviso); Vigna Belvedere, Pasiano di Pordenone; Vini La Delizia, Casarsa; Gianni (hotel Due Leoni); Sandra (hotel Minerva); Mariagrazia, Alessia, Angela, Laura (hotel Moderno); Luciano (hotel Montereale); Valentina, Martina, Elisa, Giulia, Marica, Davide (Park hotel); Cecilia (Residence Italia); Roberto, Sharon, Paolo (hotel Santin)
Hanno messo a disposizione la propria casa e siamo loro riconoscenti: Martina Bellucci, Laura Bortolossi, Laura Brusadin, Orsola Chiaradia, Giuliana e Carlo Dal Mas, Marianne Muntendam, Serena Privitera, Mariagrazia e Dino Schinella, Elisanna Schittar, Rinelda Segatto, Marina Stroili, Giulio Cesare Testa, Daniela Tommasi
Grazie inoltre a: Deborah Calcinoni, Claudia Canzi, Marco Carillo, Patrizia Carniello, Lucilla Ceciliot, Paola Chiaradia, Loredana Chiarottin, Arianna Cipolat, Alessandro Cipolla, Nilla Covre, Stefania Cozzi, Ernesta Cuniglio, Silvia De Anna, Marisa Del Piero, Luciana Fasoli, Silvano Feletto, Arianna Ferro, Laura Galluzzo, Marirosa Lelleri, Maria Pia Marchi Luchini, Stefania Marinai, famiglia Melan, Maria Pia Michielin, Germana Monteforte, Alessandra Montini, Chiara Orlanda, Viola Padure, Antonella Pegolo, Lucia Peressin, Lucia Raccanelli, Sara Reale, Deborah Reginato, Ilaria Rosafio, Vanna Rossetti, Edvigie Rossetti, Edyta Ryba, Anna Sartor, Gianna Stellino, Rita Val, Federico Vazzola, Laura Vendramin.